Reserapport - KI-student
Malta är oerhört vackert
Lärosäte: University of Malta
Utbildningsprogram: Sjuksköterska
Utbytesprogram: Erasmus
Termin: Hösttermin 09/10

Innan avresa

Under hela min studietid och dessförinnan har jag känt att jag vill ta chansen att åka utomlands under min utbildning. Detta för att få lite perspektiv på Sverige och Stockholm, men även för att jag var nyfiken på att se något annat. Att åka på utbyte genom KI är smidigt eftersom att man får väldigt mycket hjälp och vägledning till skillnad från om man skulle organisera en liknande resa själv. Nu så här i efterhand så tänker jag att fler borde ta chansen att åka iväg. Visserligen är det endel att ordna med innan avresa och med själva ansökan. Jag såg det som att jag faktiskt inte "satt fast" här och att detta är en möjlighet som jag inte kunde gå miste om. Jag har också funderat på att arbeta utomlands i framtiden, i och med det så tänkte jag att detta kunde bli som en förhandsvisning...

Att jag valde Malta har mycket att göra med att jag läste två trevliga reserapporter från föregående utbyte. Mitt tips är att läsa så många reserapporter som man kommer över, detta för att skapa sig en bild av utbytet och för att få en känsla för var man skulle kunna tänka sig att åka. Malta kändes också rätt för mig i och med att det ligger i Europa och för att de har engelska som ett av deras officiella språk. När jag nästan bestämt mig för Malta som första handsval så kontaktade jag den landansvarige för Malta och vid detta möte fick jag ännu mer information som gjorde mitt val lättare. Dessutom så mailade jag till de två studenter som varit på Malta vars reserapporter jag läst. 

Maltas universitet har en hemsida som ger fullgod information om universitetet, dock vistades jag nästan bara på sjukhuset Mater Dei Hospital. De sjuksköterskestudenter som kommer till Malta hör till en viss institution (Institute of Health Care) på universitetet och där finns kontaktpersonerna. Det kan ju vara intressant att ta reda på lite om sjukhuset och Maltas sjukvårdssystem innan man ger sig iväg. Jag rekommenderar er att besöka Maltas regerings hemsida (www.gov.mt) där information om allt detta finns. 

Maltas universitet hade flera olika krav på medicinska undersökningar och de vill ha endel intyg innan själva utbytet godkänns. Jag fick bland annat lämna blodprover, MRSA-testas och genomgå en lungröntgen. Dessa moment fick jag hjälp med av Student hälsan, och så fort jag bokat tid så var allt ordnat relativt snabbt. Det är även en hel del papper som skall fyllas i, det mesta gick smidigt och jag fick mycket god hjälp av KI:s internationella studenthandläggare. Eftersom jag tidigare tagit vaccin mot Hepatit B så var det inte aktuellt, däremot vaccinerade jag mig mot Hepatit A. 

En annan tjej från sjuksköterskeprogrammet hade också blivit antagen till utbytet på Malta och vi kände inte varandra sedan tidigare. Efter en tät mail-kontakt och en träff i skolan så beslutade vi oss för att boka samma flyg och sedan även att bo tillsammans. Det var skönt att vara två, vi delade på det som skulle fixas innan avresa vilket underlättade mycket för oss båda.
En av Maltas charmiga bussar..

Ankomst och registrering

Väl framme på Malta var det mycket intryck och ett skönt klimat som mötte oss. Vi var på plats drygt en vecka innan praktiken skulle börja. Jag rekommenderar starkt att vara där någon vecka innan för det är verkligen en omställning fastän det inte är någon tidsskillnad. För min del kändes det viktigt att lära sig hitta lite och att  göra sig hemmastadd. Under den första veckan hann jag även fixa med praktiska saker som maltesiskt telefonkort och att lära mig hitta den bästa vägen till sjukhuset. Vi var också på universitetet med alla papper som de ville ha av oss samt för att möta vår kontaktperson. Väl där fick vi lite information om de olika praktikplatserna vi skulle vara på. 

Bli inte skrämd av Maltas administrativa röra, de gillar pappersblanketter och de har inte samma syn på bestämda möten eller tidigare överenskommelser. Det är helt enkelt inte som i Sverige, men är man lite medveten om det så kanske det inte upplevs lika illa. Vår första kontaktperson var rätt virrig och det blev en hel del oklarheter i början, men det ordnade sig och vi var glada över att allt flöt på så pass bra som det gjorde. Oavsett var man befinner sig, utomlands eller i sitt hemland, så finns det personer som är mindre lämpade för vissa positioner, det fick vi tyvärr uppleva i början. För mig är dock det viktigaste att man känner sig välkommen och att de är trevliga, och jag upplevde att vi blev väl bemötta. 

Maltas universitet anordnade en introduktionsdag för Erasmus studenter som är bra att vara med på, här får man nödvändig information och möjlighet att träffa andra studenter. Vi blev guidade runt på sjukhuset av en person från vår institution och vi fick besöka våra praktikplatser. Vi blev även presenterade för två engelska sjuksköterskestudenter, som vi hade mycket trevligt med under hela utbytet. Malta tar helst emot studenter på vårterminen och inte på höstterminen som det blev i vårt fall. På vårterminen kommer det mycket utbytesstudenter från hela Europa och då kan man vara ett helt gäng med sjuksköterske-, sjukgymnast-, arbetsterapeut- och läkarstudenter. Vi var ju "bara" fyra stycken sjuksköterskestudenter, men vi hade det himla bra i alla fall. Vi träffade dock några röntgensjuksköterskor från Finland och Italien som också var verksamma på sjukhuset. 

Ekonomi

På Malta är valutan Euro och priserna är ungefär som i Sverige. För min del så hade jag det bättre ekonomiskt på Malta i och med att hyran för vår lägenhet var mindre än på min lägenhet hemma. Jag hade inte heller några fasta kostnader förutom hyran. Det som mina pengar gick åt på var mat, internet, telefonkort för att ringa hem samt påladdning av mitt maltesiska kontantkort. Det är mycket billigare att gå ut och äta eller att gå ut och ta en drink än vad det är i Sverige. 

Tack vare det stipendium jag fick genom Erasmus (10 000 kr) så räckte pengarna rätt så bra. Jag hade sparat ihop lite för att kunna göra utflykter samt för oförutsedda utgifter. Kåravgiften är lika obligatorisk som vid alla andra terminer, då man fortfarande är student på KI. För min vaccination mot Hepatit A så betalade jag 395 kronor på Vaccindirekt, jag kan dock rekommendera Wasa vaccination som har 15 % studentrabatt vid uppvisande av giltig studentlegitimation.  

Flygresan bokade jag med Ryan Air som flyger billigt och okomfortabelt till Malta.. Jag bokade enkelresor och det går verkligen att hitta billiga biljetter om man är ute i god tid. Flygresan ner kostade runt 700 kr och hem runt 1000 kr, det hade säkert kunnat bli billigare om jag bokat med lite mer framförhållning. Det tillkommer alltid flygskatt och andra tillägg när man flyger med detta bolag, men det är ett direktflyg som tar mindre än fyra timmar. Observera att bagageövervikt kostar multum och att de är väldigt nitiska med det. När vi reste så gällde max 10 kg handbagage och max 15 kg incheckat bagage, detta är inte mycket när man skall vara borta i tre månader och dessutom är tvungen att ha med sig sjukhuskläder. Jag åkte givetvis på att betala övervikt vilket kändes rätt onödigt, det finns ju affärer på Malta också... 
Väl på Malta så är det smidigaste färdsättet buss och det är billigt, fem kronor för att åka nästan överallt. Jag rekommenderar inte att hyra bil dels för att det är vänstertrafik men mestadels för att de kör som galningar.  

Maten i affärerna var relativt dyr men det fanns enhel del olika mataffärer och det går säkert att hitta billigare alternativ än vad vi gjorde. Frukt och grönsaker handlade vi hos en lokal odlare som låg precis där vi bodde. Det kändes oerhört lyxigt att kunna handla solmogna och smakrika apelsiner som nyss plockats och dessutom till riktigt låga priser.

Boende

Vi bodde på ett ställe som heter Garden View Holiday Complex som inte var särskilt fashionabelt. Det var rätt sunkigt men man vänjer sig och jag började faktiskt tycka att det var rätt mysigt efter ett tag. Det bästa med Garden View var att det bodde cirka 100 andra studenter där från hela Europa. Jag och min reskamrat delade på en lägenhet med gemensamt kök, badrum, balkong men med separata sovrum. För detta betalde vi cirka 730 kr/vecka och då ingick el, tillgång till utomhuspool och en reception som var bemannad dygnet runt. Köket och dess utrustning är inte det bästa men det mesta man behöver finns, annars kan man fråga i receptionen. En gång i veckan var det städning och då fick man även nya handdukar och lakan. Garden View är beläget en liten bit från St Julians som är själva turistkvarteren, där alla nattklubbar ligger. Jag tyckte att det var skönt att inte bo mitt i smeten. Det ligger en mataffär runt hörnet och ett billigare alternativ en bit längre bort. Kommunikationsmässigt så var Garden View också bra, då det gick en buss till huvudstaden Valleta precis utanför. För bussförbindelse till sjukhuset och campus (ligger bredvid varandra) så fick man gå cirka 5 minuter till en större huvudgata. Det är även möjligt att promenera till sjukhuset och campus vilket tar cirka 30 minuter, tyvärr så finns det inte några ordentliga trottoarer på Malta så man får gå längs med vägkanten.  

På Garden View finns också ett gym som är riktigt bra, de har dessutom bastu och en inomhuspool och en hel del olika klasser. När man är så kallad "long let" alltså en som hyr länge så får man fördelaktiga priser på gymet, jag betalde cirka 500 kronor för 3 månaders medlemskap.

I övrigt så är Garden view duktiga på att ta betalt för allt som går att ta betalt för, att tvätta i tvättmaskinerna var väldans dyrt. Det kostade runt 70 kr/maskin och 70 kr för att torktumla. Det finns en "safety box" i lägenheten som man kan hyra för att förvara kontanter och pass eller annat av värde, jag tycker det är lika bra att använda sig utav den då stölder har förekommit i lägenhetskomplexet. Alla lägenheter har hemtelefoner som man kan ta emot inkommande samtal från utlandet på, vill man ringa hem så finns det telefoner som man behöver särskild telefonkort för att ringa med. Telefonkort och tillgång till internet går att köpa i receptionen.

Om Garden View känns som en alternativ för Dig så besök deras hemsida för mer information (www.gardenviewmalta.com). Om man vill ha familj eller vänner på besök så får de bo hos dig för 70 kr/natt, jag hade tre sängar i mitt rum men det kan vara lite olika. Garden View har kontakt med en transferfirma som kan hämta eller lämna dig eller dina gäster på flygplatsen för 200 kr, jag tycket att det var att föredra då bussarna kan ta väldigt lång tid vissa dagar. Det finns givetvis andra boendealternativ, som studentlägenheter vid campus. Den typen av boende finns det information om på Maltas universitets hemsida (www.universityresidence.com). Det går ju även att hyra en separat lägenhet, en svårighet med det är att de flesta endast hyr ut halvårsvis. 


Inte riktigt såhär fint...

Studier allmänt

I och med att mitt utbyte mestadels utgjordes av praktik så har jag inte så mycket erfarenhet av det maltesiska utbildningssystemet. Jag träffade dock mycket maltesiska studenter på mina praktikplatser, och jag fick följa med de på en föreläsning en gång. Det kan jag verkligen rekommendera för det är intressant att se hur deras föreläsningar går till, en förutsättning är att den hålls på engelska och inte maltesiska.. 

Jag hade med mig flera uppgifter som jag skulle skicka hem till Sverige, och mitt tips är att man skall försöka göra så mycket som möjligt av de innan man åker. Detta för att praktikdagarna är väldigt långa och att det då kan vara betungande att sitta med uppgifter parallellt. Jag hade en bra kommunikation med den ansvariga läraren på KI och hon var flexibel så allt ordnade sig på bästa sätt. Viktigt är att du kontaktar alla ansvariga lärare på KI innan du åker så att du vet vad som gäller för de olika examinationerna. På Malta fick vi varsin uppgift som gick ut på att jämföra Sveriges sjukvård med den maltesiska. Att beskriva likheter och skillnader samt att reflektera kring sitt utbyte och nyvunna erfarenheter. Denna uppgift skulle skrivas utifrån APA-systemet vilket man väl känner till efter några terminer på KI. Läraren som gav oss uppgiften var hjälpsam och hade överseende med att engelska inte var vårt första språk. 

Mina praktikplatser innebar mycket patientkontakt, och denna relation blir ännu mer speciell då man inte talar samma språk. De flesta yngre och medelålders patienter talade engelska men de gamla och riktigt små barnen talade endast maltesiska. Detta blir en riktig prövning och jag känner att jag lärde mig mycket i samspelet med dessa patienter. Maltesiska är en blandning mellan arabiska och italienska vilket för mig blev lika med omöjligt att förstå. Jag lärde mig dock lite vanliga fraser som; hur mår du? bra, ja och nej men mestadels blev det kroppsspråk vilket jag klarade mig mycket långt på. Det var så många fina patienter som jag tog till mitt hjärta med en gång. Jag tror att de var lite nyfikna på mig eftersom jag skiljde mig från mängden. Jag var ungefär en halvmeter längre än de andra på avdelningen, den enda blonda och den enda som hade landstings kläder.. 


Kurser under utbytet

Kurser motsvarande termin 6 på KI
Jag gjorde min sista termin på Malta vilket innebar verksamhetsförlagd utbildning inom följande kurser; Geriatrik, Kvinnors och barns hälsa. 

Praktiken på Mater Dei Hospital innebar att jag skulle följa min handledares schema. På Malta arbetar sjuksköterskan 12 timmars pass, dag som natt, oftast 48 timmars arbete under en vecka. Detta var ju något som jag inte var van vid, men det gick rätt bra, fastän man var ganska trött i början. Vi skulle göra 400 timmar på 10 veckor, så tänk på att fördela dina timmar så att du inte kör slut på dig själv. Timplanen innebär ju att du behöver göra 40 timmar per vecka. Jag samlade timmar i början för att kunna vara ledig då jag skulle få besök, de flesta var flexibla så det går säkert att ordna schemat någorlunda utifrån dina önskningar. 

Gynae ward - Women's Health

Min första placering var tre veckor på en Gynekologisk avdelning. I och med att det är en kirurgavdelning så inriktades arbetet på preoperativ och postoperativ omvårdnad. I början handlande det mycket om att bara ta del av rutiner och arbetssätt, eftersom det skiljde sig så mycket från det jag är van vid hemifrån. Jag fick lära mig om olika ingrepp och vanliga sjukdomar som förekom på denna avdelning. Jag fick ta del av hur de dokumenterar och hur överrapporteringar går till. Det har varit mycket intressant att se vad och hur det journalför. Det skiljer sig en hel del från hur vi arbetar i Sverige. De har pappersjournaler och sjuksköterskan och läkaren dokumenterar i olika journaler. Höjdpunkten under denna placering var att jag fick vara med vid en förlossning. Det var väldigt mäktigt och en härlig erfarenhet.

Wonderland - Pediatric ward

Min andra placering var på en Pediatrikavdelning, där var jag i två veckor. Att göra praktik på denna typ av avdelning var helt nytt för mig då jag aldrig tidigare arbetat med barn. På denna avdelning vårdas barn mellan 0-13 år men olika typer av medicinska åkommor. Här har jag fått lära mig referensvärden för vitalparametrar på barn i olika åldrar. Jag och min handledare tog hand om cirka 4 barn per arbetspass, dock fler på natten. Jag fick ganska självständigt ta kontroller och dokumentera i patienternas journaler och min handledare kontrasignerade. Jag har fått lära mig mycket i mötet med dessa barn. Detta skiljer sig en hel del från att ta hand om vuxna patienter som man oftast kan kommunicera med. Sedan är det ju en till relation att tänka på och det är den till barnets föräldrar. Det är en stor utmaning att arbeta med sjuka barn och deras föräldrar men jag tyckte att denna placering var väldigt givande och annorlunda. Det var kul på denna avdelning för att trots sjukdom så var en del av barnen fulla av liv och mycket aktiva, det blir ju lite annorlunda när man skall kontrollera temperaturen på ett barn som hoppar och dansar… En dag fick jag vara på grannavdelningen som är en Onkologisk avdelning för barn. Där fick jag följa en barnläkare under förmiddagen och jag fick assistera henne då hon utförde lumbala punktioner under narkos.


Medical ward 4 - Elderly care


Min tredje och sista placering var på en medicinavdelning som egentligen var specialiserad på Endokronologiska sjukdomar och diabetes, men på grund av de bristande sängplatserna på sjukhuset så läggs alla möjliga medicinpatienter in här. Äldre patienter (>70 år) var helt klart överrepresenterade på denna avdelning. Det gjorde mig ingenting att denna avdelning inte var specialiserad eftersom jag fick se desto mer skilda medicinska tillstånd och sjukdomar. Tyvärr så var det inte många patienter på denna avdelning som kunde prata engelska, men det gick rätt bra ändå.

 

Arbetet på avdelningen innebar väldigt mycket basal omvårdnad, här så tvättar man de flesta patienterna i sängen trots att de är kapabla till att göra åtminstone hälften själva. Den är en stor skillnad från Sverige där vi får lära oss att uppmuntra och stödja patientens självständighet. Jag tycker att man skall försöka att hjälpa patienten med sådant denne verkligen inte kan och istället uppmuntra honom eller henne att försöka själv. Det känns som om man signalerar till patienten att denne inte kan göra någonting själv om man tar över alltför mycket som sjuksköterska. Efter tvätt, såromläggningar, påklädnad och renbäddning av sängar så är det dags att kolla blodtryck och temperatur, oftast är det dessa parametrar som efterfrågas. Jag är van hemifrån att puls kontrolleras i samband med detta, men så var inte fallet här. Inte heller andningsfrekvens eller saturation. 

 

Förutom vanligt avdelningsarbete så fick jag chansen att se flera olika ingrepp; pleuratappning, leverbiopsi, benmärgsprovtagning, ultraljud över magen, CT-scan, angiografi både när de gick in genom a.femoralis och genom a. radialis, njurdialys och en så kallad scintigrafi. Jag fann allt detta mycket lärorikt eftersom det är viktigt att vi som sjuksköterskor vet vad det är för något vi skickar våra patienter till, dels för att kunna informera men även för att få en ökad förståelse för vad patienten genomgått.

 

På varje praktikplats klargjorde jag tidigt att jag ville lära mig och se så mycket som möjligt, det gav resultat för jag skickades iväg på alla möjliga undersökningar vilket var mycket givande. Eftersom maltesiska sjuksköterskor arbetar mer som våra undersköterskor så kunde jag känna mig lite frustrerad ibland, då jag kände att det inte var så utvecklande. Din praktik blir vad du gör det till!

Språk och kultur

Innan jag åkte var jag lite rädd för hur det skulle gå med engelskan fastän jag både studerat och praktiserat engelska ganska mycket. Det är ju en sak att beskriva vägen för någon på engelska eller att beställa mat och en helt annan sak att endast tala engelska hela dagarna och då oftast "sjukhusspecifik" engelska. Under mina första dagar på sjukhuset skrev jag ner många ord som jag slog upp när jag kom hem. Mina handledare var väldigt hjälpsamma och förklarande efter bästa förmåga om jag inte förstod. Det var riktigt roligt med engelskan för att jag kände hur den förbättrades för var dag. Namn på omläggningsmaterial, olika typer av blodprover, ingrepp eller allmänt enkla saker var svårt i början men man lär sig snabbt. Hur ska man veta vad till exempel droppställning heter på engelska? Jag hade en liten medicinsk engelskordlista (Minidictionary for Nurses) med mig som jag använde en del, dock så förstod jag oftast var det var tal om utifrån sammanhang. Mitt tips är att man aldrig ska vara rädd för att fråga oavsett om det gäller det engelska språket eller om det gäller något annat man är osäker på. Malteserna är väldigt imponerade av svenskars engelska så man behöver inte vara rädd för att inte bli förstådd. 

En av de svåraste sakerna jag upplevde under min tid på sjukhuset är att alla pratar maltesiska hela tiden, oavsett om du sitter bredvid. All sjukvårdspersonal talar flytande engelska men de blandar rätt vilt mellan maltesiska och engelska. Givetvis så måste de prata sitt hemspråk men tyvärr så tas väldigt liten hänsyn till att du inte förstår ett skvatt av deras språk. Detta gör att man blir ganska ensam och lätt känner sig lite utanför. Jag kunde ha varit bättre på att "påminna" de om att prata engelska när jag var med men som lite försynt svensk så gjorde jag inte det alltför ofta. Jag har full respekt för att de måste få tala sitt eget språk men jag hoppas att jag om situationen var omvänd skulle anstränga mig mer för att alla ska förstå. Det ska tilläggas att det fanns flera gulliga kollegor och patienter som ofta förklarade för mig på engelska. Jag berättar detta för att jag tycker att det är viktigt att vara förberedd på att det kan vara på det här sättet. 

Jag har lärt mig otroligt mycket engelska och fått ett helt annat självförtroende vad gäller att bara våga prata, och det var ett av mina mål med denna resa. 

ps. Droppställning heter drip stand ds.

Kultur och religion

Jag hade aldrig kunna tro att det skulle bli sådan stor kulturkrock som det blev. Mina tankar innan jag åkte till Malta var att det skulle vara liknade vårdkultur, och eftersom Malta ligger i Europa så tänkte jag mig inte att det skulle vara sådan betydande skillnad. Jag brukar inte känna mig så svensk annars men mitt i denna "medelhavskultur" så kände jag mig ganska tystlåten. På Malta skriker man åt varandra istället för att tala i (för oss) normal samtalston och man skrattar högt. En sak jag reagerade på tidigt var då vi hämtade en patient på uppvaket, patienten ifråga var rätt smärtpåverkad och omtumlad efter operationen men sjuksköterskorna var högljudda och skämtsamma. Först blev jag illa berörd men sen förstod jag att jag förmodligen var den den enda som upplevt detta konstigt. Det var också helt normalt att en patient eller sjuksköterskan tog ett samtal på mobilen under ronden till exempel. Här diskuterar man livligt och högt om man är av skilda åsikter. Först så blev jag nog lite chockad av allt detta men det var också härligt med en lite mer lättsam stämning. Detta var väldigt intressant för mig att uppleva och det är något jag kommer att ha med mig i mitt framtida yrkesliv i synnerhet i mötet med människor från andra kulturer.  

På Malta har den katolska religionen en mycket central roll hos befolkningen. Katolicismen gör sig till känna lite överallt, det är morgonbön i samband med överrapportering och på alla avdelningar finns det kors och statyer av Jesus. Många av patienterna har små kort på Jesus eller så ligger de och håller i kors. Det går också runt en präst som ger välsignelse en gång per dag. Jag känner mig väldigt ödmjuk inför detta då jag såg att många patienter fann tröst och hopp i sin tro. 
Jag och mina kollegor på Gynae ward!

Fritid och sociala aktivteter

I och med att vi bodde på ett väldigt studenttätt ställe så behövde man inte bli uttråkad eller känna sig ensam. Det var så himla trevligt med alla studenter från hela Europa, vi blev verkligen som en stor familj. Det var ofta som italienarna bjöd in till pizzakväll eller spanjorerna ordnade "Sangriaafton". Jag och en finsk kille gjorde köttbullar, potatismos och brunsås till sydeuropéerna som artigt åt men som inte verkande stormförtjusta i brunsåsen... Det var lätt att få kontakt med varandra eftersom vi alla var i någorlunda samma sits. Vi kunde spendera en solig eftermiddag vid poolen och lyssna på musik tillsammans, det var himla kul. Garden view ligger cirka 10 minuter från själva centrum så det är nära till biografer, caféer, bowling, restauranger och uteställen. 

Malta är en otroligt vacker ö som har mycket sevärdheter, bland de första vi gjorde var att åka med en sådan typisk turistbuss där man får hörlurar. Detta är inte att förakta trots att vi var de enda utan grått hår på bussen... Men jag åkte både den norra och södra turen och fick på så vis en väldigt god överblick av ön och dess historia. Ett måste är att åka till Comino som är en liten ö som hör till Malta, denna ö har en blå lagun där man kan bada i det turkosa vattnet och sola på klipporna. Det finns många vackra stränder att besöka, de i receptionen på Garden view visade oss på kartan och hjälpte oss med rätt busslinje. Givetvis finns också många små städer att besöka, jag blev förtjust i Sliema som ligger på 40 minuters gångavstånd. Där finns caféer och affärer nära vattnet och jag tyckte det var mysigt att sitta där med en cappuccino i solen. Vissa dagar när jag var på väg till sjukhuset och det var klarblå himmel och strålande sol så kände jag mig så lyckligt lottad för att jag befann på denna charmiga lilla ö. Bara det att vi kunde äta frukost, lunch och middag på balkongen nästan hela hösten var underbart. Det finns en hel del att göra och det är lätt att få information om allt sevärt genom att höra sig för med de maltesiska kollegorna på sjukhuset och de andra studenterna.

Jag är så glad för att vi det fanns några andra sjuksköterskestudenter som också var på utbyte, för man behöver verkligen några att reflektera med. Vi kunde gå ut och äta och prata igenom sådant som upplevde svårt eller om vi varit med om något spännande. Det går inte att komma ifrån att man är rätt sårbar och ensam som utbytesstudent och då är det skönt att ha några i samma situation att luta sig mot. 

Sammanfattning

Min vistelse på Malta och praktiken på sjukhuset har varit en stor utmaning för mig. Vissa dagar har varit mycket givande och jag har förstått att det sättet jag lärt mig på inte är det enda. Jag har verkligen fått öva på möten med patienter där språket sätter stopp för all muntlig kommunikation, detta har varit oerhört lärorikt. Jag har klarat mig långt på kroppsspråk och några få maltesiska ord som jag lärde mig. Jag har fått se så mycket olika patientgrupper och sjukdomar, vilket har varit mycket bra. Jag är övertygad om att min kliniska blick förbättrats då jag varit tvungen att observera så mycket och noggrant eftersom jag inte kunnat fråga eller prata med de patienter som inte kunnat engelska. Jag tycker det är svårt att sätta fingret på exakt vad jag har lärt mig för hela den här vistelsen har inneburit så mycket intryck. 

Förutom praktiken på sjukhuset så tycker jag att det har varit bra att göra ett uppbrott från mitt vanliga liv, att åka bort från familj, vänner och trygghet fick mig verkligen att inse hur bra jag har det. Det låter som en klyscha men det blev verkligen ett konstaterande för mig. För mig var utbytet inte alltid underbart utan det fanns dagar då jag bara ville åka hem, men jag tror att det var nyttigt att gå igenom det. Det fina är också alla härliga människor man träffat, både studenter, patienter och personal på sjukhuset. 

Det har varit en speciell tid i mitt liv och det är en erfarenhet som jag alltid kommer bära med mig.