International Office

Det finns två international office att hålla reda på när man börjar med kontakterna med universitetet i Ljubljana. Universitetet har ett office och sen har också studentorganisationen ŠOU ett international office. Universitetets förmedlar boende på studenthem, studentkort och olika intyg som kan behövas. Studentkåren hjälper till med matkuponger, boende utanför studenthemmen och andra praktiska vardagsfrågor.

Bra information och alla formulär som kan tänkas behövas finns på universitetets hemsida.

Resa

Smidigaste sättet att ta sig till Slovenien från Sverige är flyg och det finns många alternativ att välja mellan. De flesta alternativ kräver mellanlandning i Frankfurt, Prag eller Zürich men för den som vill ha fler alternativ finns det också möjlighet att flyga till ett grannland, Italien eller Österrike, och sedan ta tåget till Ljubljana,

Sjukhuskläder

Om utbytesstudierna i Slovenien inkluderar VFU kan det vara bra att kolla upp vad som gäller angående klädsel på praktikplatsen innan avresa. Slovenska studenter har oftast egna uniformer och det finns inte det system med att låna som vi har i Sverige. Fråga mentor eller handledare och kanske kan även kontaktperson på universitetet vara behjälplig med att låna ut sjukhuskläder. Att slippa släpa med sig speciella kläder från Sverige kan vara värt en hel del plats i resväskan. Man får också räkna med att själv ta hem och tvätta kläderna.

International Office skickar ut mycket bra informationsbrev - läs det! Slovensk byråkrati är krånglig men trots det effektiv och alla personer jag stötte på var extremt trevliga, även när jag lyckats fylla i fel formulär och hade med mig helt fel papper. Tålamod och gott humör så löser sig det mesta! Men räkna inte med att alla pratar engelska.

Efter ankomst behöver man anmäla sig på international office. Bor man på studenthem krävs en del pappersarbete och också att man ansöker om uppehållstillstånd även om man stannar kortare tid än tre månader. Då är det viktigt att ha kopior på ID-kort, försäkringskort, antagningsbesked från universitetet, eventuellt papper från hyresvärden samt intyg om att man kan försörja sig under vistelsen i landet.

Sedan 2007 har Slovenien euro som valuta. Priserna är i jämförelse med Sverige lägre för till exempel mat medan böcker och kläder kostar ungefär lika mycket. I jämförelse med Stockholm är hyrorna lägre och väljer man att bo på studenthem kan man komma extremt billigt undan. Och ett studentmånadskort för lokalbussarna för 17€ kan jämföras med priset för SL's studentkort.

Om mat

Det finns ett något invecklat system som ger studenter rabatterade måltider på ett flertal restauranger i stan. För att kunna utnyttja detta måste man registrera sig på en hemsida, besöka något av de kontor som sköter registreringen och sedan kan man utnyttja den extremt förmånliga rabatten via sin mobiltelefon. Det kan tyckas krångligt men om man planerar att äta ute istället för att laga mat själv är det väl värt besväret.

I Slovenien betalar arbetsgivaren de anställdas lunch, ofta betyder det att man får gratis lunch i matsal. På institutet där jag gjorde praktik innebär det skolmat à la Slovenien. Kanske inte någon kulinarisk höjdpunkt men helt okej och stora portioner som man blir garanterat mätt av. Alltid salladsbuffé och ofta någon dessert. Osäkert om studenter alltid får gratis lunch på praktikplatsen på det här sättet men för mig var det ett välkommet tillskott i reskassan att få ett rejält och gratis mål mat om dagen.

Universitetet hjälper utbytesstudenter med boende på framförallt studenthem, först till kvarn gäller, så det är bra att skicka in ansökan i god tid! Vänta inte på antagningsbesked utan skicka i samband med ansökan. På studenthem delar man rum med någon och sen oftast WC/dusch och kök med fler. Som svensk kan det kännas motigt att dela rum men för studenter från många andra länder är det fullt normalt. Standarden mellan studenthemmen kan variera någon men alla har internet och de är utspridda runt om stan. Tyvärr får man inte välja eller ens önska vilket studenthem man vill bo på men det är inte omöjligt att byta om man är missnöjd. Priset varierar från ca 60-150€ i månaden så vill man kunna lägga pengar på annat är studenthem ett bra alternativ. Det är också ett bra sätt att träffa andra studenter vilket kanske inte alltid sker naturligt om man gör praktik.

För den som hellre vill bo i lägenhet finns också den möjligheten. Universitetet kan hjälpa till att förmedla men det går också bra att leta på egen hand.

Studier i Slovenien

Universitetets utbud av kurser på engelska är begränsat och åtminstone inom arbetsterapeutprogrammet obefintligt. Kliniska studier kan därför vara det enda alternativet vid utbytesstudier i Slovenien. Om man inte behärskar språket tillräckligt bra för att hänga med i undervisningen förstås!

I Slovenien saknas magister- och forskarutbildning i flera ämnen som vi i Sverige idag tar det för självklara, som till exempel arbetsterapi och omvårdnad. De lärare och andra inom dessa ämnen med högre examen har alltså avlagt den utomlands eller i ett annat ämne.

Kliniska studier

Jag gjorde 12 veckors verksamhetsförlagd utbildning på Institutet för rehabilitering, Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Republike Slovenije, även kallat Soča. Framförallt var jag på enheten för arbetslivsinriktad rehabilitering. Nästan alla i personalen talade engelska och även en del av klienterna - även om de ibland behövde några dagar för att bli varma i kläderna. Flera klienter som första dagen på enheten svarade nej på frågan om de talade engelska kunde några dagar senare våga prata lite engelska. Ofta hjälpte det om jag bjöd till och pratade lite slovenska först.

Universitetet i Ljubljana erbjuder språkkurser för erasmusstudenter innan terminen börjar. Har man inte möjlighet att delta i dessa finns även kurser som anordnas av Žavod Šolt, dock ibland mot en avgift. För den som vill lära sig slovenska innan avresa erbjuder Göteborgs Universitet mycket bra nätbaserade distanskurser.

De flesta slovener talar engelska, om än inte alltid jättebra och ibland motvilligt. Det går alltså utmärkt att klara sig i Slovenien med engelska som enda språk. Slovenien har också nära band till flera av sina grannländer och många slovener talar italienska och/eller tyska.  Språkkunskaper hänger dock ofta ihop med utbildningsnivå och det går inte att utgå ifrån att folk talar engelska. Fråga, gärna på slovenska, om personen talar engelska innan du börjar prata, framförallt om personen är lite äldre. Att lära sig några enklare fraser visar på god vilja och uppskattas väldigt mycket. Kunskaper i något annat slaviskt språk kan också vara till god hjälp.

Slovenien är mer formellt än Sverige på så sätt att det inte är självklart att tilltala andra med förnamn hur som helst. Som i många andra språk och kulturer gör slovenskan också tydlig skillnad på du och Ni. Som svensk gäller det att känna sig fram. Viktigt är också att komma ihåg att hierarkin inom vården är striktare än i Sverige och olika yrkesgrupper kan ha väldigt andra ansvarsområden än man är van vid som svensk student.

Slovenien är ett land med mycket historia och slovener i allmänhet är mycket stolta över sitt land. Museet för modern historia är beläget i Tivolipark och rekommenderas varmt för den som vill få en ökad förståelse för den nationella identiteten.

Att ta sig runt

Den slovenska motsvarigheten till Eniro heter Najdi.si och är ovärderligt för att hitta adresser och platser i Ljubljana och resten av landet.

Att resa med lokaltrafik är enkelt och smidigt. Viktigt att tänka på är dock att det inte går att köpa biljett på bussen. Betalsystemet bygger på att resenärer har ett Urbana-card, motsvarande SL-Access, som laddas med pengar eller period. Studenter kan köpa rabatterade månadskort för ungefär 17€, ansökningsblankett för det går att få hos international office.

Att hyra bil är inte särskilt dyrt men det går också alldeles utmärkt att ta sig runt i landet med tåg, som oftast är billigare än buss. Tidtabeller är lätta att hitta på respektive hemsida och biljetter, både inrikes och utrikes, köpes enkelt på stationen. Slovenien är geografiskt sett ett litet land och det går att ta sig vart som helst i landet på dagsutflykt.

I Ljubljana

Många av stadens museer har gratis inträde den första söndagen i månaden och det är väl värt att passa på - det finns flera spännande museer att besöka. Även utbudet av konserter är stort och det är oftast inte alltför dyrt, aktuellt program hittas via Turistinformationens hemsida.

Är man i Ljubljana under höstterminen är den internationella filmfestivalen LIFFE ett måste! Men tänk på att köpa biljetter i god tid, festivalen är populär och vissa filmer blir snabbt utsålda.

För den bokintresserade rekommenderas kafé Drago F. Tinta som har bokbyte med mycket bra utbud av engelskspråkig litteratur - något som Ljubljanas många bokhandlare inte alltid kan skryta med.

Friluftsaktiviteter

Det som de flesta slovener verkar ägna sig åt på helgerna är att vandra. Det finns många vandringsleder och man möter allt från barnfamiljer till pensionärer. För den som stannar en längre tid i Ljubljana är det ett måste att gå upp på Šmarna gora, "Svarta berget", som är beläget strax norr om stan. Att ligga på sofflocket är inget för slovener och man möter ytterst få personer som kan betecknas som överviktiga. Det finns även ett stort utbud av andra friluftsaktiviteter som till exempel kajakpaddling, segling och olika vintersporter. För den som vill uppleva lite mer extrema forsar är Slovenien ett perfekt besöksmål.

Sport

För slovenska studenter är det obligatoriskt med någon typ av sportaktivitet och flera fakulteter erbjuder organiserad idrott. Det brukar finnas en speciell kontaktperson för det på fakulteten och det lönar sig att fråga. Annars erbjuder studentorganisationen ŠOU olika sportaktiviteter. Bra utbud och enligt dem själva det mest prisvärda alternativet för studenter. För den som vill spara pengar finns det också fantastiska grönområden för löpning och promenader runt hela stan.

Aktiviteter för utländska studenter

ŠOU anordnar mycket aktiviteter för utländska studenter. Mycket fester och utekvällar men också studiebesök, guidade turer och resor - både i Slovenien och till grannländer som till exempel Bosnien. Ett trevligt sätt att lära känna andra utbytesstudenter.

Tiden i Slovenien var helt fantastisk! Det är ett underbart land med mycket trevliga, vänliga och välkomnande människor. Men det var också givande att få reflektera över skillnader och likheter mellan Sverige och Slovenien avseende arbetsterapi. Då mina språkkunskaper inte var tillräckliga kunde jag inte skriva journal eller delta i teammöten i någon större utsträckning men jag fick lära mig mycket annat - inte minst om att bygga relationer och arbeta med klienter även när ett gemensamt språk saknas.